Ouça a
edição do evento,
clique aqui.
"Rei:
E tu para que queres um barco,
pode-se saber?
Homem do barco:
Para ir à procura da ilha
desconhecida.
Rei (disfarçando o riso):
Que ilha desconhecida?
Homem do barco:
A ilha desconhecida.8
Rei:
Disparate, já não há ilhas
desconhecidas!
Homem do barco:
Quem foi que te disse, rei,
que já não há ilhas desconhecidas?
Rei:
Estão todas nos mapas.
Homem do barco:
Nos mapas só estão as ilhas
conhecidas.
Rei:
E que ilha desconhecida é essa
de que queres ir à procura?
Homem do barco:
Se eu to pudesse dizer, então
não seria desconhecida.
Rei (sério):
A quem ouviste tu falar dela?
Homem do barco:
A ninguém.
Rei:
Neste caso, por que teimas em
dizer que ela existe?
Homem do barco:
Simplesmente porque é
impossível que não exista uma ilha desconhecida.
Rei:
E viestes aqui para me pedires
um barco?
Homem do barco:
Sim, vim aqui para pedir-te um
barco.
Rei:
E tu quem és, para que eu to
dê?
Homem do barco:
E tu quem és, para que não mo
dês?
Rei:
Sou o rei deste reino, e os
barcos do reino pertencem-me todos.
Homem do barco:
Mais lhes pertencerás tu a
eles do que eles a ti.
Rei (inquieto):
Que queres dizer?
Homem do barco:
Que tu, sem eles, és nada, e
que eles, sem ti, poderão sempre navegar.
Rei:
Às minhas ordens, com os meus
pilotos e os meus marinheiros.
Homem do barco:
Não te peço marinheiros nem
piloto, só te peço um barco.
Rei:
E essa ilha desconhecida, se a
encontrares, será para mim.
Homem do barco:
A ti, rei, só te interessam as
ilhas conhecidas.
Rei:
Também me interessam as
desconhecidas quando deixam de o ser.9
Homem do barco:
Talvez esta não se deixe
conhecer.
Rei:
Então não te dou o barco.
Homem do barco (convicto):
Darás."
* Trecho de O Conto da
Ilha Desconhecida, de José Saramago |